Windows 11 live bijschriften: aanpassen

Hoe

U kunt de positie, stijl en andere instellingen van realtime bijschriften wijzigen. Leer hoe u realtime ondertiteling kunt aanpassen in Windows 11.

Een nieuwe functie in Windows 11, realtime ondertiteling, zet, indien ingeschakeld, de audio die op uw apparaat wordt afgespeeld onmiddellijk om in leesbare tekst. Deze functie wordt gewoonlijk ondertiteling of ondertiteling genoemd. WindowsLoop biedt meer informatie over het inschakelen van live ondertiteling in Windows 11.

Standaard worden live-titels altijd in de bovenbalk weergegeven met een zwarte achtergrond en witte tekst. Indien nodig kunt u wijzigen hoe en waar live-bijschriften worden weergegeven. U kunt bijvoorbeeld de positie van live-bijschriften wijzigen van boven naar beneden of ze weergeven als een zwevend venster. U kunt ook de kleur en achtergrond van de live caption veranderen.

Het mooie van Windows 11 is dat u het uiterlijk van uw live-titels gemakkelijk kunt aanpassen.

In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u de tekst, achtergrond en positie van live-titels kunt wijzigen in Windows 11.

Inhoud.

Positie Live Bijschriften wijzigen

Standaard worden live bijschriften weergegeven op een constante bovenbalk. Indien gewenst, kunt u de positie van de live-bijschriften wijzigen. In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u dat doet.

  1. Schakel de functie voor live ondertiteling in .
  2. Klik op het icoon ‘ Instellingen ‘ op het lint.
  3. Ga naar het menu ‘ Item ‘.
  4. Kies uw gewenste positie.
  5. Deze verandert de positie van Live Captions in Windows 11.

Gedetailleerde instructies:

Voer eerst Live Captions uit.Met andere woorden, schakel de Live Captions functie in. Live Bijschriften worden standaard bovenaan het scherm weergegeven.

Klik op het pictogram ‘Instellingen’ (tandwiel) om het menu ‘Versnelling’ weer te geven. Kies uw voorkeurspositie uit dit menu. Om bijvoorbeeld de live caption van boven naar beneden te verplaatsen, selecteert u ‘Down’. U kunt ook ‘Zwevende balk’ selecteren om de live-bijschrift in een apart zwevend venster weer te geven.

De achtergrond en tekstkleur van Live Captions wijzigen

Het is mogelijk om de tekstkleur, het lettertype en de achtergrondkleur van Live Captions te wijzigen om de gewenste look te krijgen. Hier is hoe je het moet doen.

  1. Run Live Bijschriften.
  2. Klik op het icoon ” Instellingen “.
  3. Klik op ” Caption Style “.
  4. Op het tabblad ‘Titel Stijl’, klik op de ‘ Bewerk ‘ knop.
  5. Scroll Op het tabblad ‘Tekst, achtergrond en venster’ kunt u de kleur, grootte, lettertypefamilie, enz. wijzigen.
  6. Instellingen worden automatisch opgeslagen en toegepast .
  7. Sluit de ‘Instellingen’ toepassing af.
  8. U heeft nu de tekstkleur, lettertype familie en achtergrond kleur van de real-time caption veranderd.

Gedetailleerde instructies:

Gebruik eerst de sneltoets ‘Win + Ctrl + L’ om de real-time caption uit te voeren. Klik vervolgens op het pictogram ‘Instellingen’ op de balk voor realtime ondertiteling en selecteer ‘Onderschriftstijlen’.

Hiermee opent u de pagina ‘Toegankelijkheid > Ondertiteling’ in de toepassing ‘Instellingen’. U kunt ook klikken op de knop “Bewerken” op het tabblad “Titelstijl” om het uiterlijk van de bijschriften in real time verder aan te passen.

Blader nu door de tabbladen ‘Tekst’, ‘Achtergrond’ en ‘Venster’ om de lettertypefamilie, de letterkleur, de lettergrootte en het lettereffect, de ondoorzichtigheid van het lettertype, de achtergrondkleur, de ondoorzichtigheid van de achtergrond, de kleur van het venster en de ondoorzichtigheid van het venster te wijzigen.

Alle wijzigingen worden automatisch opgeslagen en toegepast.

Nadat u de vereiste wijzigingen hebt aangebracht, kunt u de configuratietoepassing veilig afsluiten.

Filter voor obsceniteiten bij live ondertiteling inschakelen

Met live ondertiteling kunt u obsceniteiten filteren wanneer ze worden weergegeven. Zoals u wellicht kunt raden, is dit een nuttige functie. Als u bijvoorbeeld live ondertiteling instelt in een beperkte omgeving, zoals een kinder- of kantooromgeving, kan het nuttig zijn om obsceniteit eruit te filteren.

  1. Open eerst ‘Live Bijschriften’ .
  2. Klik op het icoon ” Instellingen “.
  3. Ga naar ” Caption Filters “.
  4. Kies ” Obsceniteit filter “.
  5. Het filter voor obsceniteiten is geactiveerd .

Live-microfoonopschriften

U kunt de functie Live-opschriften zo instellen dat de microfoon wordt bewaakt en dat de gesproken tekst in realtime wordt weergegeven met gesloten opschriften. Zoals u zou verwachten, is dit een geweldige functie voor presentaties en online lessen.

  1. Open eerst ‘Live Bijschriften’, .
  2. Klik op het icoon ” Instellingen “.
  3. Onderschrift Filters . ” om naar
  4. Microfoon aanzetten ” te gaan.
  5. Dit zorgt ervoor dat Live Captions de microfoon begint te monitoren en de gesloten bijschriften dienovereenkomstig weergeeft.

Dat is het. Het aanpassen van live ondertiteling in Windows 11 is heel eenvoudig.

Ik hoop dat mijn korte artikel over het werken met Windows 11 u zal helpen.

Als u vastzit of hulp nodig hebt, stuur me dan een e-mail en ik zal mijn best doen om u te helpen.

YouTube video: Windows 11 Live Bijschriften: Aanpassen


Rate article
Wij bieden hoogwaardige en gedetailleerde Windows-tutorials